(pag 376)

Tabela de Equivalência de Prenomes

Tabelle der Schreibweifen der Vornamen

Abraão – Abraham

Abraham – Abraão

Adam – Adão

Adão – Adam

Adolf – Adolph, Adolfo

Adolfina – Adolphine, Adolfine

Adolfine – Adolfina, Adolphine

Adolfo – Adolf, Adolph

Adolph – Adolfo, Adolf

Adolphine – Adolfine, Adolfina

Albert – Alberto

Alberto – Albert

Albina – Alvine, Alwine, Alvina, Albine

Albine – Albina, Alvine, Alwine, Alvina

Alexander – Alexandre

Alexandre – Alexander

Alvina – Albine, Albina, Alvine, Alwine

Alvine – Alwine, Alvina, Albine, Albina

Alwine – Alvina, Albine, Albina, Alvine

Amália – Amalie

Amalie – Amália

Ana – Anna, Anne, Aninha, Anigna

André – Andreas

Andreas – André

Anigna – Ana, Anna, Anne, Aninha

Aninha – Anigna, Ana, Anna, Anne

Anna Elisabeth – Annelise, Anne Lise

Anna Maria – Annemarie, Anne Marie

Anna – Anne, Aninha, Anigna, Ana

Anne Lise – Anna Elisabeth, Annelise

Anne Marie – Anna Maria, Annemarie

Anne – Aninha, Anigna, Ana, Anna

Annelise – Anne Lise, Anna Elisabeth

Annemarie – Anne Marie, Anna Maria

Arnaldo – Arnold, Arnoldo

Arnold – Arnoldo, Arnaldo

Arnoldo – Arnaldo, Arnold

August – Augusto

Augusta – Auguste

Auguste – Augusta

Augusto – August

Balduin – Balduíno

Balduíno – Balduin

Belinha – Elise, Isabelle, Elisa, Lisa, Lise, Lisethe, Lisette, Elisabethe, Elisabetha, Elisabeth, Isabel, Izabel, Isabella

Bernardo – Bernhard, Bernhardt

Bernhard – Bernhardt, Bernardo

Bernhardt – Bernardo, Bernhard

Berta – Bertha

Bertha – Berta

Caline – Lina, Line, Karoline, Karolina, Caroline, Carolina

Carl – Carlos, Karl

Carlos – Karl, Carl

Carlota – Lotte, Scharlotte, Karlotte, Karlotta, Carlotte, Charlotte

Carlotte – Charlotte, Carlota, Lotte, Scharlotte, Karlotte, Karlotta

Carolina – Caline, Lina, Line, Karoline, Karolina, Caroline

(pag 377

Caroline – Carolina, Caline, Lina, Line, Karoline, Karolina

Caspar – Gaspar, Kaspar

Catarina – Katharine, Katharina, Catharine, Catharina

Catharina – Catarina, Katharine, Katharina, Catharine

Catharine – Catharina, Catarina, Katharine, Katharina

Charlotte – Carlota, Lotte, Scharlotte, Karlotte, Karlotta, Carlotte

Chica – Franziska, Francisca

Chico – Franz, Francisco

Christian – Cristiano, Christoph, Cristóvão

Christiane – Christianne, Cristiana

Christianne – Criatiana, Christiane

Christina – Cristina, Christine

Christine – Christina, Cristina

Christoph – Cristóvão, Christian, Cristiano

Clara – Klara

Clemens – Klemens, Clemente

Clemente – Clemens, Klemens

Clementina – Clementine, Klementine

Clementine – Klementine, Clementina

Conrad – Conrado, Konrad

Conrado – Konrad, Conrad

Crecenzia – Crescência, Crezenzia

Crescência – Crezenzia, Crecenzia

Crezenzia – Crecenzia, Crescência

Cristiana – Christiane, Christianne

Cristiano – Christoph, Cristóvão, Christian

Cristina – Christine, Christina

Cristóvão – Christian, Cristiano, Christoph

Delfina – Delfine, Delphine

Delfine – Delphine, Delfina

Delphine –